tenant/214060848796145/sub/7497f251-9fe9-43af-bd88-64c741c1d641/business/27f63a96-86cd-40a5-bc3c-2f76223ea615/mc/f4b01cac-9b9d-4841-a326-7dbebe955217.png

Museo Sant'Anna di Stazzema

Questo percorso non accessibile, non adatto alle persone con difficoltà di movimento a causa del tipo di pavimentazione e della pendenza.

Percorso ad anello di media lunghezza che collega la Piazza della Chiesa con il Monumento Ossario, passando dai due borghi di Le Case, Franchi e Vinci attraverso il punto panoramico della Focetta. Si sviluppa in parte su sentiero escursionistico, a tratti leggermente ripido, su un tratto di strada carrabile e l’ultima parte sulla Via Crucis dell’Ossario. Parte dalla Piazza della Chiesa passando dal cimitero si attraversa i due borghi di Le Case, Franchi e Vinci attraverso il punto panoramico della Focetta.

Monumento ossario. Il basamento, concepito come una vasta terrazza panoramica, accoglie i resti delle vittime della strage del 12 Agosto 1944.

tenant/214060848796145/sub/7497f251-9fe9-43af-bd88-64c741c1d641/business/27f63a96-86cd-40a5-bc3c-2f76223ea615/tour/03a87933-e298-4fb6-9c56-5542404b8dd9/mc/91cb37e6-9d7f-426f-9783-29281f967bab.png

Monumento ossario

Anello 3 - Sentieri della Pace

Percorso 4 - borghi di Le Case, Franchi e Vinci

Il percorso è accessibile alle persone con disabilità motoria solo parzialmente, solo i punti di interesse nella frazione di Sant'Anna sono accessibili.

Questo percorso prende spunto dalla rappresentazione "Echi delle voci dei luoghi" una camminata che ha ripercorso la strage del 12 Agosto 1944 attraverso le rappresentazioni teatrali a cura della compagnia "La Bottega del teatro". Si parte da Coletti per poi proseguire attraverso Focetta, Vaccarecchia, il Colle, Franchi "Le Casa" fino alla piazza davanti la Chiesa si Sant'Anna.

locandina rappresentazione Echi delle voci dei luoghi

tenant/4136588344079590/sub/9e122c1c-ee8a-45ef-a89d-27d2a1c85569/business/207d36fa-fa54-456c-824e-bf38dbc895f5/tour/0eb565a2-eccd-45ff-b022-d7c987413539/mc/b6c4b312-3d87-4d2a-aeff-ff594e5e8ded.png

Echi delle voci dei luoghi

Percorso tra i luoghi della strage

Rievocazione del 12 Agosto 1944 a cura della compagnia "Bottega del Teatro"

Percorso non accessibile, a causa del tipo di pavimentazione e delle pendenza non è adatto alle persone con difficoltà di movimento.

Il percorso si sviluppa in parte su mulattiera e sentiero escursionistico a tratti leggermente ripido, su un tratto di strada carrabile e l'ultima parte sulla Via Crucis dell'Ossario.

Tratto della via Crucis. Sentiero lastricato che passando dal bosco porta all'ossario. Lungo il percorso sono disposte formelle di bronzo, che collegano simbolicamente il calvario di Cristo all’eccidio.

tenant/214060848796145/sub/7497f251-9fe9-43af-bd88-64c741c1d641/business/27f63a96-86cd-40a5-bc3c-2f76223ea615/tour/8b8a6382-a9ae-4281-97e4-b76026435701/mc/8c0f95ed-fb61-4104-995a-19d55ac9b894.png

Tratto della via Crucis

Anello 4 dei sentieri della Pace

Percorso 5 - borghi di Le Case, Vaccareccia, Focetta

Percorso di media lunghezza che collega la Piazza della Chiesa con il Museo Storico della Resistenza ed il Monumento Ossario, passando dai due borghi di Pero e Vaccareccia, attraverso il punto panoramico della Focetta e l’ottima fonte di Valleripe. Si sviluppa in parte sulla Via Crucis per l’Ossario, su un tratto su strada carrabile e in parte su sentiero escursionistico che richiede un po’ di attenzione (Valleripe).

Piazza della chiesa di Sant'Anna con gente nel giardino antistante l'ingresso

tenant/214060848796145/sub/7497f251-9fe9-43af-bd88-64c741c1d641/business/27f63a96-86cd-40a5-bc3c-2f76223ea615/tour/9822e8ae-f4ee-4aed-bd72-3683828cc1e3/mc/2a928ea6-7555-4d9d-9c77-222ae34e2a55.png

Piazza della chiesa di Sant'Anna

tenant/4136588344079590/sub/9e122c1c-ee8a-45ef-a89d-27d2a1c85569/business/207d36fa-fa54-456c-824e-bf38dbc895f5/tour/9822e8ae-f4ee-4aed-bd72-3683828cc1e3/mc/3a598619-32e5-4db3-8e41-386755b087f8.png

Tratto di sentiero delel via crucis con pavimentazione in pietra lastricata

tenant/4136588344079590/sub/9e122c1c-ee8a-45ef-a89d-27d2a1c85569/business/207d36fa-fa54-456c-824e-bf38dbc895f5/tour/9822e8ae-f4ee-4aed-bd72-3683828cc1e3/mc/b8aff17e-2dce-48a2-9bde-e4944eb92d7e.png

Anello 2 dei sentieri della Pace

Percorso 3 - punto panoramico della Focetta e Fonte di Valleripe

Il sentiero che conduce al Monumento Ossario e al Belvedere è su strada sterrata con tratti in salita nel bosco con passaggi stretti, non è quindi adatto a persone in sedia a ruote o con difficoltà a camminare. Si può accedere all'Ossario tramite una strada in asfalto che viene aperta al passaggio su richiesta o per eventi particolari segnalando l'esigenza di accessibilità al Museo della Resistenza.Per le persone con disabilità uditiva sono disponibili video con sottotitoli e interprete LIS.Un pannello visivo tattile con mappa in rilievo e legenda in Braille facilita l'orientamento delle persone con disabilità visiva all'interno del Museo della Resistenza.Per le persone con necessità di supporto alla comunicazione è disponibile una guida in Linguaggio Facile da Leggere (ETR) e in Comunicazione Aumentativa Alternativa (CAA).

Lunghezza 2km. E’ il percorso più breve che mette in comunicazione la Piazza della Chiesa con il Museo Storico della Resistenza, il Monumento Ossario e il Belvedere, luogo di sosta con punto panoramico sulla Riviera della Versilia. Per fare il percorso ad anello, dopo la visita al Museo Storico della Resistenza, si segue il sentiero su strada sterrata in lieve salita che conduce al Belvedere e poi al Monumento Ossario. Per il ritorno alla piazza di Sant'Anna si segue la via Crucis in discesa.

Percorso 2 

Monumento Ossario. Vista panoramica dall'alto del monumento e del bosco circostante durante una manifestazione.

tenant/214060848796145/sub/7497f251-9fe9-43af-bd88-64c741c1d641/business/27f63a96-86cd-40a5-bc3c-2f76223ea615/tour/a9cc69d0-7245-4e76-9725-31a6b8322900/mc/c5df9263-41d6-476f-9f10-a3e4914a38da.JPG

Monumento Ossario

scultura di copertura dell'ossario raffigurante 3 corpi a terra (donna con neonato tra le braccia e ragazzo)

tenant/214060848796145/sub/7497f251-9fe9-43af-bd88-64c741c1d641/business/27f63a96-86cd-40a5-bc3c-2f76223ea615/tour/a9cc69d0-7245-4e76-9725-31a6b8322900/mc/103d0e95-2f81-4766-8fa3-35fce2cec496.jpg

Scultura Ossario

tratto di strada sterrata in piano, primo pezzo del sentiero verso il belvedere 

tenant/214060848796145/sub/7497f251-9fe9-43af-bd88-64c741c1d641/business/27f63a96-86cd-40a5-bc3c-2f76223ea615/tour/a9cc69d0-7245-4e76-9725-31a6b8322900/mc/20acfb20-3d7e-4f23-8155-89517d4d99b7.jpg

strada sterrata verso Belvedere

<blockquote>Licenza&nbsp;con&nbsp;<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/?ref=chooser-v1" rel="noopener noreferrer" target="_blank" style="color: rgb(209, 69, 0);">CC BY-NC-SA 4.0</a>©2&nbsp;a cura di&nbsp;Parco Nazionale della Pace, sottotitoli e interprete LIS a cura di Cityfriend in collaborazione con Ali Accessibilità Lingue Inclusione srl</blockquote>

Il Parco della Pace e il Museo della Resistenza - sottotitoli e interprete LIS

Mappa realizzata su lastra di marmo con indicazione di tutti i borghi dell'eccidio e percorsi per raggiungerli su strade asfaltate, sterrate e mulattiere

tenant/4136588344079590/sub/9e122c1c-ee8a-45ef-a89d-27d2a1c85569/business/207d36fa-fa54-456c-824e-bf38dbc895f5/tour/a9cc69d0-7245-4e76-9725-31a6b8322900/mc/2f2622c7-0e9d-4f07-980d-0af1a918e77a.jpg

mappa con i borghi dell'eccidio

Testo e immagini a cura di Cityfriend coordinatrice dott.ssa Marida Giannattasio. Testo ETR validato da Anffas Nazionale

Storia sociale visita Museo Storico della Resistenza

Anello 1 dei sentieri della Pace 

Percorso 2 - Alla scoperta di Sant'Anna e vista panoramica della Versilia

L'itinerario che percorre i 7 punti di interesse di questo percorso si sviluppa nella frazione di Sant'Anna. Il percorso è in parte in piano e in parte in pendenza lungo il cammino della Via Crucis (lastricato di pietre con gradini e punti di notevole pendenza). Per accedere al Museo Storico della Resistenza si deve fare una breve salita con pavimentazione in pietra.Per le persone con disabilità uditiva sono disponibili video con sottotitoli e interprete LIS.Un pannello visivo tattile con mappa in rilievo e legenda in Braille facilita l'orientamento delle persone con disabilità visiva all'interno del Museo della Resistenza.Per le persone con necessità di supporto alla comunicazione è disponibile una guida in Linguaggio Facile da Leggere (ETR) e in Comunicazione Aumentativa Alternativa (CAA).

Questo percorso si svolge interamente nella località di Sant'Anna di Stazzema. E' un itinerario che si sviluppa tra la storia e la memoria di un luogo che porterà per sempre le radici di un avvenimento che non deve essere dimenticato.L'itinerario si svolge a piedi e non richiede particolari capacità escursionistiche. Partendo dal piazzale davanti alla Chiesetta di Sant'Anna si visita il Museo Storico della Resistenza dedicato alla memoria delle vittime. Percorrendo poi la via Crucis che collega simbolicamente il cammino di Cristo all'eccidio, si raggiunge il Monumento Ossario in memoria dei caduti. Al ritorno si può concludere l'itinerario con la visita alla Fabbrica dei Diritti, uno spazio in cui si tengono seminari, eventi di commemorazione e laboratori didattici.

Sant'Anna di Stazzema

"Scott Buckley - Childhood" is under a Creative Commons license (CC BY 3.0) <a href="https://www.youtube.com/redirect?event=video_description&amp;redir_token=QUFFLUhqbVYwc0QwQThYRUlfSkpNYmVucXI4V2c3Rjh3QXxBQ3Jtc0ttTnUxLUJYNDFJWWJPN0dvaW8xR1V3c3RKYmhzblJfMFVDUi01MnZia2E5QnRoRGItNDlELUVUN1lRZVl5QjBGOXh6Yk5NVGdHUFlwQXJLRzJLQXZSQTNybkl4ZGE1MXdVMnZDTTJZT0ZfSkxQVVk2NA&amp;q=https%3A%2F%2Fcreativecommons.org%2Flicenses%2F..&amp;v=suKg5jsN6Ug" rel="noopener noreferrer" target="_blank" style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0.05); color: inherit;">https://creativecommons.org/licenses/..</a>. Music promoted by Breaking. ﻿Regia e sceneggiatura: Tommaso Tucci. Riprese: Francesca Betto, Sandro Ferri, Tommaso Tucci. Riprese aeree: Andrea Ernandez

Sant'Anna e la memoria dei sopravvissuti - sottotitoli in Italiano e in Inglese

Audio descrizione Eccidio di Sant'Anna di Stazzema

La strage di Sant'Anna narrata da Antonio Melis

Museo storico resistenza- Persone in visita che guardano i pannelli che raffigurano la storia della strage.

tenant/214060848796145/sub/7497f251-9fe9-43af-bd88-64c741c1d641/business/27f63a96-86cd-40a5-bc3c-2f76223ea615/tour/b8fd2031-1ffc-4649-978b-72706b78f317/mc/571b0e10-c0fb-48ee-aabc-06cc159a7f89.png

Museo storico resistenza- visita Sant'Egidio

Cartellone con i loghi dei Comuni coinvolti nella strage

tenant/214060848796145/sub/7497f251-9fe9-43af-bd88-64c741c1d641/business/27f63a96-86cd-40a5-bc3c-2f76223ea615/tour/b8fd2031-1ffc-4649-978b-72706b78f317/mc/2bec826f-149c-46a1-92c0-3cf9d40dfcc0.jpg

Comuni coinvolti nella strage

<a href="https://youtu.be/X4jqDBv5oXk" rel="noopener noreferrer" target="_blank" style="color: rgb(209, 69, 0);">Il Paese di S. Anna e il Territorio</a>è concesso in licenza con&nbsp;<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/?ref=chooser-v1" rel="noopener noreferrer" target="_blank" style="background-color: transparent; color: rgb(209, 69, 0);">CC BY-NC-SA 4.0</a>©2&nbsp;a cura di&nbsp;Parco Nazionale della Pace, sottotitoli e interprete LIS a cura di Cityfriend in collaborazione con ALI srl.&nbsp;<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/?ref=chooser-v1" rel="noopener noreferrer" target="_blank" style="color: rgb(209, 69, 0); background-color: initial;"><img src="https://chooser-beta.creativecommons.org/img/cc-logo.f0ab4ebe.svg" height="20" width="20"><img src="https://chooser-beta.creativecommons.org/img/cc-by.21b728bb.svg" height="20" width="20"></a>

Il Paese di S. Anna e il Territorio

Licenza&nbsp;con&nbsp;<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/?ref=chooser-v1" rel="noopener noreferrer" target="_blank" style="color: rgb(209, 69, 0);">CC BY-NC-SA 4.0</a>©2&nbsp;a cura di&nbsp;Parco Nazionale della Pace, sottotitoli e interprete LIS a cura di Cityfriend in collaborazione con ALI&nbsp;Accessibilità Lingue Inclusione&nbsp;srl

Il Parco della Pace e il Museo della Resistenza

grafica simbolo del parco della pace con persone in cerchio che si tengono per mano trascinate verso il cielo e scritta Parco della Pace 

tenant/4136588344079590/sub/9e122c1c-ee8a-45ef-a89d-27d2a1c85569/business/207d36fa-fa54-456c-824e-bf38dbc895f5/tour/b8fd2031-1ffc-4649-978b-72706b78f317/mc/b462ae8a-f9d6-4550-9e80-0dd178693652.jpg

Cartello Parco dell apace in rilievo

Guida in Easy To Read 

Guida in Comunicazione Aumentativa Alternativa 

Testo e immagini a cura di Cityfriend coordinatrice dott.ssa Marida Giannattasio. Testo ETR validato da Anffas Nazionale